Open Procurement Albania

Blerje pajisje spitalore

Contracted Institution "Mbreteresha Geraldine" University Obstetric-Gynecologic Hospital of Tirana
Tenderer Institution "Mbreteresha Geraldine" University Obstetric-Gynecologic Hospital of Tirana
Tender object Blerje pajisje spitalore
Reference No. REF-73450-03-23-2017
Estimated / Ceiling Value ALL without VAT 3 145 000,00
Type of Contract
Procurement Method Request for Proposal
Stage Procedure Signed the Contract
Tender Publication Date 24-03-2017
Last date of Submitted Documents 03-04-2017
Tender Held Date 03-04-2017
No. of Bidders 6
Bidders LORE MEDICAL GROUP - BIOMETRIC ALBANIA - Bylis Pharma - AL MEDICAL - Selena Rapposelli - MONTAL
Successful Bidder /Supplier / Provider
  • LORE MEDICAL GROUP
  • The winning bid ALL without vat 2 785 000,00
    Bidder Announcement date 25-04-2017
    Award and Contract Amount ALL with VAT 3 342 000,00
    Contract date 02-05-2017
    Planned Milestones of Contract / Start and End Date 60 ditë
    Renewal Contract Additional Value (ALL with VAT)
    Appeals Nuk ka pasur ankesa. Jane s’kualifikuar ofertuesit e meposhtem:
    1. ALMedical sh.p.k. me NIPT: K 21511002 I perkatesisht per arsyet e meposhtme:
    O.E ALMedical sh.p.k. me NIPT: K 21511002 I, pervec dokumentit "Ekstraktit Historik", nuk ka paraqitur asnje dokument, ne perputhje me kerkesat e pergjithshme dhe te vecanta per kualifikim te percaktuara ne shtojcen 7 te DST-ve.
    O.E. nuk ka paraqitur oferte ekonomike, sikunder kerkohet.
    O.E. nuk ploteson piken 8, te Shtojces 9, te Specifikimeve Teknike "Ofertuesi, ne daten dhe oren e zhvillimit te tenderit duhet te paraqese kataloget origjinale te pajisjeve qe ofron, ne katalog specifikimet teknike te kerkuara nga ana jone te jene te markuara"
    2. Bylis Pharma sh.p.k. me NIPT: K12929401M
    perkatesisht per arsyet e meposhtme:
    O.E Bylis Pharma sh.p.k. me NIPT: K12929401M, pervec dokumentit "Formularit te Ofertes" - te pa plotesuar, nuk ka paraqitur asnje dokument, ne perputhje me kerkesat e pergjithshme dhe te vecanta per kualifikim te percaktuara ne shtojcen 7 te DST-ve.
    O.E ka paraqitur oferte ekonomike, sikunder kerkohet, por me vlere 0 (zero) leke.
    O.E. nuk ploteson piken 8, te Shtojces 9, te Specifikimeve Teknike "Ofertuesi, ne daten dhe oren e zhvillimit te tenderit duhet te paraqese kataloget origjinale te pajisjeve qe ofron, ne katalog specifikimet teknike te kerkuara nga ana jone te jene te markuara".
    3. MONTAL sh.p.k. me NIPT: J 62009007 F
    perkatesisht per arsyet e meposhtme:
    O.E MONTAL sh.p.k. me NIPT: J 62009007 F, pervec dokumentit "Vertetim OSHEE", nuk ka paraqitur asnje dokument, ne perputhje me kerkesat e pergjithshme dhe te vecanta per kualifikim te percaktuara ne shtojcen 7 te DST-ve.
    O.E ka paraqitur oferte ekonomike, sikunder kerkohet, por me vlere 0 (zero) leke.
    O.E. nuk ploteson piken 8, te Shtojces 9, te Specifikimeve Teknike "Ofertuesi, ne daten dhe oren e zhvillimit te tenderit duhet te paraqese kataloget origjinale te pajisjeve qe ofron, ne katalog specifikimet teknike te kerkuara nga ana jone te jene te markuara".
    4. O.E LORE MEDICAL GROUP sh.p.k. me NIPT: L52317509J
    Vlera: 6,037,510.5, perkatesisht per arsyet e meposhtme:
    O.E LORE MEDICAL GROUP sh.p.k. me NIPT: L52317509J konkurron per vleren 6,037,510.5 (gjashte milion e tridhjetë e shtatëmijë e pesëqind e dhjete e pese qindarka leke pa tvsh), nderkohe qe fondi limit pa tvsh ne DST eshte 3,145,000 (tre milion e njeqind e dyzet e pese mije leke pa tvsh).
    Gjate shqyrtimit te dokumentacionit administrativo ligjor te lartpermendur, u konstatua se O.E LORE MEDICAL GROUP sh.p.k. me NIPT: L52317509J, plotesonte kriteret e pergjithshme por jo kriteret e vecanta te cilat rezultojne me mangesi si me poshte:
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Ekstraktit mbi Historikun e Subjektit, të lëshuara nga Qendra Kombëtare e Regjistrimit"
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Operatori ekonomik duhet të paraqesë dëshmi për furnizimet e mëparshme të ngjashme ne vleren 40 % te fondit limit qe konkurron te kryera gjate tre viteve te fundit.
    Kur furnizimet e mëparshme të ngjashme janë realizuar me ent publik, operatori ekonomik duhet të paraqesë vertetim dhe / ose fatura tatimore të shitjes ku të shënohen datat, shumat dhe sasitë e mallrave të furnizuara.
    Kur furnizimet e mëparshme të ngjashme janë realizuar me subjekte private, operatori ekonomik duhet të paraqesë fatura tatimore të shitjes ku të shënohen datat, shumat dhe sasitë e mallrave të furnizuara".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Kerkohet qe ofertuesi te paraqese vertetim nga Drejtoria Rajonale Tatimore e rrethit perkates per xhiron vjetore gjatë tre viteve 2014, 2015, 2016 e cila nuk duhet te ketë një vlerë jo më të ulët se ai i fondi limit per sejcilin vit".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Kerkohet qe ofertuesi te paraqese kopje te vertetuara nga Drejtoria Rajonale Tatimore e rrethit perkates , te nje ose me shume bilancave per nje nga vitet 2014, 2015, 2016 ".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Autorizim Prodhuesi me ane te se ciles autorizohet per te tregetuar mallrat e Prodhuesit, per mallrat objekt prokurimi"
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Prodhuesi i mallrave objekt prokurimi duhet te jete i certifikuar me ISO".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Te gjithe mallrat e ofruara duhet te jene produkte te çertifikuara me normen C.E. Certifikata CE e mallrave (pajisje spitalore) te jete e perkthyer ne shqip dhe e noterizuar".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Instalimi dhe venia ne pune e pajisjeve spitalore ( mallit ) do te kryhet me shpenzimet dhe nga shitesi ne perputhje me standartet nderkombetare te referuara me siper, duke ju pershtatur edhe sistemeve aktuale qe perdoren ne Institucionin tone. Shitesi duhet te marre persiper plotesimin e pajisjeve spitalore me aksesoret dhe pjeset e konsumushme te nevojshme (sipas normativave te prodhuesit) per te siguruar punen me ngarkesen e parashikuar gjate periudhes nje vjecare te garancise, kjo ne funksion te qellimit per te cilen do perdoret pajisja spitalore".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Te zhvilloje kurse trajnimi per inxhinierin dhe teknikun klinik si dhe perdoruesin e pajisjes spitalore"
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Pajisja spitalore ( malli ) ne momentin e dorezimit te shoqerohet me manuale perdorimi ne gjuhen angleze 1(nje) cope si dhe 1(nje) manual servisi ne gjuhen angleze".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Pajisja spitalore ( malli ) ne momentin e dorezimit te shoqerohet me dokumentin e garancise, i cili te jete jo me pak se 1 ( nje ) vit garanci".
    • O.E. ka paraqitur dokument per kriterin "Vërtetim që ka plotesuar detyrimet fiskale",nga shqyrtimi i dokumentit u konstatua se dokumenti i paraqitur nga O.E. eshte deri ne peridhen shtator 2016, pra jo brenda periudhes 3 mujore, si percakton LPP-ja.
    • O.E. ka paraqitur dokument per kriterin "Vërtetim që janë paguar të gjitha detyrimet e sigurimeve shoqërore,të lëshuar nga Administrata Tatimore", nga shqyrtimi i dokumentit u konstatua se dokumenti i paraqitur nga O.E. eshte deri ne peridhen shtator 2016, pra jo brenda periudhes 3 mujore, si percakton LPP-ja.
    • O.E. ka paraqitur dokument per kriterin "Vërtetim që janë paguar të gjitha detyrimet ndaj OSHEE-se", nga shqyrtimi i dokumentit u konstatua se dokumenti i paraqitur nga O.E. eshte deri ne peridhen tetor 2016, pra jo brenda periudhes 3 mujore, si percakton LPP-ja.
    • O.E. ka paraqitur dokument per kriterin "Formularin e Ofertës, sipas Shtojcës 1", nga shqyrtimi i te cilit rezulton se vlera e deklaruar eshte me i larte se fondi limit i percaktuar ne DST-e.
    5. Selena Rapposelli sh.p.k. me NIPT: 01881100687 NIPT: 01881100687;
    Vlera: 5,660,468.73 (pesë milion e gjashtëqind e gjashtëdhjetë mijë e katërqind e gjashtëdhjetë e tetë e shtatëdhjetë e tre qindarka leke pa tvsh) perkatesisht per arsyet e meposhtme:
    O.E Selena Rapposelli sh.p.k. me NIPT: 01881100687 konkurron per vleren 5,660,468.73 (pesë milion e gjashtëqind e gjashtëdhjetë mijë e katërqind e gjashtëdhjetë e tetë e shtatëdhjetë e tre qindarka leke pa tvsh), nderkohe qe fondi limit pa tvsh ne DST eshte 3,145,000 (tre milion e njeqind e dyzet e pese mije leke pa tvsh)
    . Gjate shqyrtimit te dokumentacionit administrativo ligjor te lartpermendur, u konstatua se O.E Selena Rapposelli sh.p.k. me NIPT: 01881100687, plotesonte kriteret e pergjithshme por jo kriteret e vecanta te cilat rezultojne me mangesi si me poshte:
    O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Operatori ekonomik duhet të paraqesë dëshmi për furnizimet e mëparshme të ngjashme ne vleren 40 % te fondit limit qe konkurron te kryera gjate tre viteve te fundit.
    Kur furnizimet e mëparshme të ngjashme janë realizuar me ent publik, operatori ekonomik duhet të paraqesë vertetim dhe / ose fatura tatimore të shitjes ku të shënohen datat, shumat dhe sasitë e mallrave të furnizuara.
    Kur furnizimet e mëparshme të ngjashme janë realizuar me subjekte private, operatori ekonomik duhet të paraqesë fatura tatimore të shitjes ku të shënohen datat, shumat dhe sasitë e mallrave të furnizuara".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Kerkohet qe ofertuesi te paraqese vertetim nga Drejtoria Rajonale Tatimore e rrethit perkates per xhiron vjetore gjatë tre viteve 2014, 2015, 2016 e cila nuk duhet te ketë një vlerë jo më të ulët se ai i fondi limit per sejcilin vit".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Kerkohet qe ofertuesi te paraqese kopje te vertetuara nga Drejtoria Rajonale Tatimore e rrethit perkates , te nje ose me shume bulancave per nje nga vitet 2014, 2015, 2016 ".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Autorizim Prodhuesi me ane te se ciles autorizohet per te tregetuar mallrat e Prodhuesit, per mallrat objekt prokurimi"
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Prodhuesi i mallrave objekt prokurimi duhet te jete i certifikuar me ISO".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Te gjithe mallrat e ofruara duhet te jene produkte te çertifikuara me normen C.E. Certifikata CE e mallrave (pajisje spitalore) te jete e perkthyer ne shqip dhe e noterizuar".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Instalimi dhe venia ne pune e pajisjeve spitalore ( mallit ) do te kryhet me shpenzimet dhe nga shitesi ne perputhje me standartet nderkombetare te referuara me siper, duke ju pershtatur edhe sistemeve aktuale qe perdoren ne Institucionin tone. Shitesi duhet te marre persiper plotesimin e pajisjeve spitalore me aksesoret dhe pjeset e konsumushme te nevojshme (sipas normativave te prodhuesit) per te siguruar punen me ngarkesen e parashikuar gjate periudhes nje vjecare te garancise, kjo ne funksion te qellimit per te cilen do perdoret pajisja spitalore".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Te zhvilloje kurse trajnimi per inxhinierin dhe teknikun klinik si dhe perdoruesin e pajisjes spitalore"
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Pajisja spitalore ( malli ) ne momentin e dorezimit te shoqerohet me manuale perdorimi ne gjuhen angleze 1(nje) cope si dhe 1(nje) manual servisi ne gjuhen angleze".
    • O.E. nuk ka paraqitur dokument per kriterin "Pajisja spitalore ( malli ) ne momentin e dorezimit te shoqerohet me dokumentin e garancise, i cili te jete jo me pak se 1 ( nje ) vit garanci".
    • O.E. ka paraqitur dokument per kriterin "Operatori ekonomik duhet të jetë i regjistruar në regjistrat përkatës profesionalë ose tregtarë të shtetit në te cilin ata janë themeluar, duke vërtetuar personalitetin e tyre ligjor, për këtë kandidatët duhet të dorëzojnë një kopje të Ekstraktit mbi historikun e subjektit te leshuar nga Qendra Kombetare e Regjistrimit." nga shqyrtimi i dokumentit u konstatua se ne dokumentin e paraqitur nga O.E. gjuha e përdorur në procedurë nuk është shqip, ne kundershtim me LPP-ne, ku dokumentat në gjuhë të huaj duhet të shoqërohen me një përkthim të noterizuar në gjuhën shqipe.
    • O.E. ka paraqitur dokument per kriterin "Vërtetim që ka plotesuar detyrimet fiskale", nga shqyrtimi i dokumentit u konstatua se ne dokumentin e paraqitur nga O.E. gjuha e përdorur në procedurë nuk është shqip, ne kundershtim me LPP-ne, ku dokumentat në gjuhë të huaj duhet të shoqërohen me një përkthim të noterizuar në gjuhën shqipe.
    Cancellation reason
    Additions
    Transaction / Actual Spending
  • Public Announcement Bulletin
    Announcement of Procurement Formulari i njoftimit të kontratës
    Technical Specification
    Bidder Announcement Formulari i njoftimit të fituesit
    Signing of the Contract Nr.18 - Dt.08-05-2017